High potential (hipot) testing procedures for motor and generator windings are usually performed with 50/60 Hz AC or DC as the power source. Hipot testing is a critical step in validating the quality of new windings. AC and DC hipot tests are also useful to understand the condition of aged insulation for machines in service. The disadvantage of the AC test at power frequency is when the size of the test set and/or complexity of the setup becomes problematic in motor repair and in the field. And the DC test stresses the end turns more. The very low frequency (VLF) test set has been successfully used to bridge the test gap between AC and DC hipot tests.

 Los procedimientos de prueba de alto potencial (hipot) para devanados de motores y generadores generalmente se realizan con 50/60 Hz CA o CC como fuente de alimentación. La prueba de Hipot es un paso crítico para validar la calidad de los devanados nuevos. Las pruebas hipot de CA y CC también son útiles para comprender el estado del aislamiento envejecido de las máquinas en servicio. La desventaja de la prueba de CA a frecuencia industrial es cuando el tamaño del equipo de prueba y / o la complejidad de la configuración se vuelven problemáticos en la reparación del motor y en el campo. Y la prueba de CC enfatiza más los giros finales. El equipo de prueba de muy baja frecuencia (VLF) se ha utilizado con éxito para cerrar la brecha de prueba entre las pruebas hipot de CA y CC.

When an AC motor is initially energized at rated voltage (and frequency), the current drawn is many times rated current until the motor attains full operating speed. Consequences of starting current include short time overheating of stator windings and rotors, undesirable operation of overload protective devices and a sag in the supply voltage.

Cuando se energiza inicialmente un motor de CA a su voltaje nominal (y frecuencia), el motor toma varias veces la corriente nominal hasta que alcanza toda la velocidad de operación. Las consecuencias de la corriente de arranque incluyen: Breve sobrecalentamiento de los bobinados del estator y del rotor, disparos no deseados de los dispositivos de protección y caídas de voltaje en el suministro eléctrico.

There are a lot of factors to take into consider when interpreting the bar-bar test or surge test. This articles reviews those factors.

Hay muchos factores a tener en cuenta al interpretar la prueba de barra-barra o la prueba de sobretensión. Este artículo revisa esos factores.

The US Department of Energy (DOE) has issued rulemaking on test procedures for small electric motors for more than a decade. The present “final rule,” effective February 3, 2021, is the culmination of those efforts.

This webinar covers the results and the technical details of the recently completed follow-up to the 2003 EASA/AEMT Rewind Study.

ANSI/EASA AR100 is a must-have guide to the repair of rotating electrical machines. Its purpose is to establish recommended practices in each step of the rotating electrical apparatus rewinding and rebuilding processes.

In 2003, EASA and AEMT (Association of Electrical and Mechanical Trades in the UK) issued a report that proved rewinding motors in accordance with prescribed good practices would maintain efficiency and reliability. But in recent years, claims abounded that premium efficient motors could not be rewound without degrading efficiency. This recording discusses the latest EASA/AEMT research that included independent, third-party testing.