La precisión es fundamental al crear la documentación “a la entrada” - Resource Library - EASA | The Electro•Mechanical Authority
Facebook Twitter LinkedIn YouTube Menu Search Arrow Right Arrow Left Arrow Down Arrow Up Home Arrow Next Arrow Previous RSS Icon Calendar Icon Warning Icon

Filter the results

  • Enter one or more words to find resources containing any of the words entered
  • Enter words or phrases between " " to find exact match

Resource Library

Article

La precisión es fundamental al crear la documentación “a la entrada”

  • April 2026
  • Number of views: 26
  • Article rating: No rating

Billy Higgs
Especialista de Soporte Técnico de EASA 

Motores eléctricos, generadores, bombas, cajas de engranajes y otros equipos llegan a los centros de servicio de todo el mundo para ser reparados, y este flujo no muestra signos de desaceleración en lo absoluto. Tampoco es algo nuevo la demanda para acortar los plazos de reparación ni el esfuerzo por mantener los costos de reparación bajos. Para que las reparaciones se realicen correctamente, existe un proceso que es único en cada centro de servicio. Si bien puede ser muy similar entre un centro de servicio y otro, también puede diferir. Existen muchas variables que pueden afectar el proceso de reparación, tales como la experiencia, los equipos, los recursos, la documentación y la comunicación. 

Image
El cliente típico espera enviar su equipo a un centro de servicio para que sea reparado de manera correcta. Esta etapa del proceso debería comenzar con la documentación del estado del equipo "a la entrada". Algunos centros de servicio utilizan documentación manuscrita, lo que puede dar lugar a errores o a una escritura ilegible. En algunos centros de servicio, solo ciertas personas se encargan de registrar esta información, mientras que en otros lo hace un grupo de técnicos. Otros, por su parte, utilizan una computadora o una tableta para introducir los datos en su base de datos o sistema informático. Sea cual sea el proceso, los centros de servicio deben registrar la información del estado "a la entrada" con total precisión. Este artículo señalará algunos errores comunes que se pueden evitar si se adoptan las medidas adecuadas durante el proceso de recepción del equipo. 

CONTENIDO EXCLUSIVO PARA MIEMBROS – SE REQUIERE INICIO DE SESIÓN

DISPONIBLE EN INGLÉS

Rate this article:
No rating
Print


Comments are only visible to subscribers.

Getting The Most From Your Electric Motors

Getting The Most From Your Electric Motors - coverThis 40-page booklet provides great advice for obtaining the longest, most efficient and cost-effective operation from general and definite purpose electric motors.

This booklet covers topics such as:

  • Installation, startup and baseline information
  • Operational monitoring and maintenance
  • Motor and baseline installation data
  • How to read a motor nameplate
  • Motor storage recommendations

LEARN MORE AND DOWNLOAD MÁS INFORMACIÓN Y DESCARGAR BUY PRINTED COPIES

READ MORE ABOUT THE FEATURES AND BENEFITS

EASA/AEMT Rewind Study

EASA Rewind Study cover

The Effect of Repair/Rewinding on Premium Efficiency/IE3 Motors
Tests prove Premium Efficiency/IE3 Motors can be rewound without degrading efficiency.

DOWNLOAD THE FULL RESULTS

ANSI/EASA AR100-2025

ANSI/EASA AR100-2025 cover

Recommended Practice for the Repair of Rotating Electrical Apparatus
This is a must-have guide to the repair of rotating electrical machines. Its purpose is to establish recommended practices in each step of the rotating electrical apparatus rewinding and rebuilding processes.

DOWNLOAD - ENGLISH

DESCARGAR - ESPAÑOL

EASA Technical Manual

EASA Technical Manual cover

Revised October 2025
The EASA Technical Manual is the association's definitive and most complete publication. It's available FREE to members in an online format. Members can also download PDFs of the entire manual or individual sections.

VIEW & DOWNLOAD