Mike Howell, PE
Especialista de Soporte Técnico de EASA
En mayo de 2026 EASA lanzó Motor Winding Workbench y el acceso para todos los usuarios está incluido con la membresía. Si aún no lo ha utilizado, puede encontrar ayuda y documentación en easa.com/help/workbench.
La verificación de datos y el rediseño de máquinas con bobinados en pletina (solera) se puede realizar en Motor Winding Workbench, a excepción del dimensionamiento de conductores rectangulares y del aislamiento. Para cubrir esta necesidad, se ha añadido a las calculadoras en línea de EASA una hoja de cálculo para bobinas de pletina.
DOCUMENTACIÓN Y PREGUNTAS FRECUENTES PARA MOTOR WINDING WORKBENCH
Dicha hoja de cálculo se puede utilizar de forma independiente, aunque la práctica recomendada es emplearla junto con Motor Winding Workbench. Este proceso se ilustra en la Figura 1.
Verify / Redesign Winding Data
EASA recomienda realizar actividades de verificación y rediseño en “Motor Winding Workbench” en todos los estatores que se estén rebobinando . Los usuarios deben tener siempre presente que el programa es simplemente una herramienta de cálculo y que deben comprender tanto los datos que introducen como los resultados que se obtienen. No obstante, el programa dispone de diversas herramientas para ayudar a minimizar la probabilidad de error. Cabe señalar que, para utilizar la hoja de cálculo de bobinas de pletina (“Form Coil Worksheet”), calcularemos un rediseño de devanado imbricado en “Motor Winding Workbench”, incluso si no se van a realizar cambios. Esto permite acceder a varias funciones que no están disponibles al realizar una verificación.
Generate Report → JSON Export
Al ver un rediseño en Motor Winding Workbench, el menú desplegable “Generate Report” ofrece opciones para la carta de bobinado (Winding Card), la exportación a JSON y la copia al portapapeles. Un archivo JSON es un archivo de texto que almacena información de manera organizada, permitiendo que distintos programas informáticos la lean y compartan la información fácilmente. Al seleccionar la opción JSON Export en el menú desplegable “Generate Report”, se genera un archivo que se descarga en su dispositivo. El nombre del archivo seguirá el formato “redesign-[easaMotorId]-[redesignId].json», donde ‘easaMotorId’ y ‘redesignId’ son identificadores únicos para el motor y el rediseño específicos que han sido exportados.
Importar Workbench (JSON file)
Al iniciar sesión en easa.com, existen varias formas de acceder a las calculadoras en línea. Una de ellas es utilizar el menú de soporte verde situado en la esquina superior derecha. La hoja de cálculo para bobinas de pletina se encuentra en la sección de calculadoras de bobinado. La disposición general de la hoja de cálculo se muestra en la Figura 2. Si se utiliza junto con Motor Winding Workbench, el primer paso consiste en importar el archivo JSON; esto se realiza mediante el botón «Import Workbench» situado en la parte superior de la hoja de cálculo.
Dimensiones de la bobina de pletina
Una vez se importe el archivo JSON, Observará que ya se han completado varios campos. Los campos de entrada restantes se pueden rellenar y actualizar en cualquier orden, aunque un enfoque razonable es el siguiente.
La sección «Job Number» (Orden de trabajo) contiene únicamente información de referencia y no es obligatoria para poder utilizar la hoja de cálculo, si bien dicha información se puede introducir según sea necesario. Verifique que las secciones “Nameplate data” (Datos de placa) y “Winding data” (Datos del devanado) estén completas.
La sección “Core dimensions” (Dimensiones del núcleo) debería aparecer completa tras la importación, a excepción de la dimensión “Finger plate” (Placa de presión), utilizada para la extensión axial del dedo de presión.
En la sección “Coil Dimensions” (Dimensiones de la bobina) se importará la extensión media de la bobina desde Workbench, siempre que se haya introducido dicho dato. Los valores de “Extensions” (Cabezas) se pueden ajustar para reflejar diferencias entre el lado conexiones (LE) y el lado opuesto conexiones (OLE), aunque esto tendrá un efecto mínimo en los resultados finales. A la derecha de las “Extensions” se mostrarán valores calculados en función de la tensión y la separación recomendada entre las partes rectas de la bobina. Tenga en cuenta que estos valores calculados variarán según otros parámetros de entrada, por lo que los cálculos iniciales no serán precisos. Los “Pin Diameters” (Diámetros de pasador) corresponden a los diámetros interiores de la cabeza de bobina antes de aislarla. También se mostrarán valores calculados para estos parámetros basados en la tensión y la geometría de las espiras, por lo que los cálculos iniciales podrían no ser exactos. Asimismo, esta sección incluirá estimaciones calculadas de ciertas dimensiones utilizadas en la fabricación de la bobina, tales como la longitud del bucle, la longitud de la bobina, la longitud de las secciones rectas inferior y superior, la apertura de la bobina y el ángulo de paso de la bobina.
La sección “Slot Fill” importará las dimensiones de la ranura introducidas en Workbench. El siguiente paso consiste en dimensionar los espaciadores o elementos de relleno de la ranura. Se calcularán y mostrarán valores recomendados a la derecha de los campos de entrada en función de la tensión; no obstante, recuerde que se trata de un proceso iterativo, lo que significa que es posible que deba revisar y ajustar los valores para lograr un diseño de devanado adecuado. Una vez dimensionados los espaciadores de la ranura, se deben introducir los parámetros de aislamiento. Se ofrecen varias opciones comunes con dimensiones típicas para su selección, si bien se debe entender que no se trata de una lista exhaustiva. Para varios de los elementos se mostrarán valores recomendados a la derecha del campo de entrada; tenga en cuenta, sin embargo, que dichos valores pueden variar según las opciones seleccionadas. El aislamiento
a tierra se define mediante el espesor nominal de la cinta de mica y el número de capas aplicadas con solapamiento del 50 % (medio solape). Si aparece el mensaje “Check ground stress” (Comprobar esfuerzo a tierra) a la derecha del campo “Mica Layers” (Capas de mica), significa que el espesor del aislamiento es inferior al recomendado.
El método de llenado de ranura recomendado aquí es de fuera hacia adentro. Es decir, una vez dimensionados los espaciadores y el aislamiento, el espacio restante de la ranura se asigna al cobre. Los campos “Strands High” (Número de conductores en altura) y “Strands Wide” (Número de conductores a lo ancho) corresponden a la sección transversal de la espira de la bobina o a los conductores en paralelo. La disposición original de los conductores no se debe modificar sin una razón justificada y la evaluación pertinente. Una vez cumplimentados estos dos campos, se mostrarán la altura y el ancho calculado de los conductores a la derecha de sus respectivos campos de entrada. El ajuste de otros parámetros de entrada modificará el espacio disponible para dimensionar el conductor. Asi mismo, tenga en cuenta que las dimensiones calculadas de los conductores son valores medios, ya que los distintos conductores apilados en altura o a lo ancho pueden presentar dimensiones diferentes.
La sección “Other Calculations” (Otros cálculos) incluye diversos valores calculados que pueden resultar de interés para el devanado de bobinas de pletina. La barra de herramientas inferior cuenta con una función “Create Drawing” (Crear dibujo) que genera un dibujo a escala y acotado en 2D de la sección de la ranura y de la sección de la bobina. Esta función resulta útil para visualizar el llenado de la ranura. En la Figura 3 se muestra un ejemplo del dibujo.
Imprimir en PDF o Guardar JSON
El menú situado en la parte inferior permite al usuario “Imprimir” un archivo en papel, aunque la mayoría de los navegadores también admiten la impresión en formato PDF. Además, el usuario puede “Guardar” un archivo JSON que contendrá todos los datos introducidos en la hoja de trabajo. El archivo se nombrará siguiendo el formato “Form Coil Worksheet YYYY-MM-DD.json” y se podrá renombrar si así se desea. Existe una función de “CARGAR/LOAD” que permite al usuario volver a abrir un archivo guardado en la hoja de trabajo para trabajos adicionales.
Conclusión
La hoja de cálculo para bobinas de pletina (“Form Coil Worksheet”) puede ser una herramienta útil para complementar la aplicación “Motor Winding Workbench” de EASA al trabajar con devanados de estator con bobinas preformadas. Y, al igual que “Workbench”, es una calculadora: una herramienta que requiere que el operador comprenda las entradas y salidas para utilizarla eficazmente. La próxima vez que trabaje con un devanado de bobinas preformadas, pruebe esta calculadora y comuníquese con el soporte técnico de EASA technicalsupport@easa.com si tiene alguna pregunta.
DISPONIBLE EN INGLÉS
Related Reference and Training Materials
Print
