Hay una industria que ha estado reciclando silenciosamente desde antes del comienzo del siglo pasado. Así es: Más de 100 años de reciclaje. ¿De qué industria se trata? Es nuestra industria: La reparación de máquinas eléctricas.

There is one industry that has been quietly recycling since before the start of the previous century. That’s right – over 100 years of recycling. What industry is that? It’s our industry – electrical equipment repair.

The Electrical Apparatus Service Association (EASA) stands as the ultimate team, empowering its members with extraordinary abilities. Through shared best practices, high standards and mutual support, EASA’s international community transforms its members into industry superheroes, ready to tackle any challenge.

When a core loss test reveals localized hot spots, or visual inspection identifies physical damage, the ability to repair the damage in a cost-effective manner means the difference between repair or replacement.

EASA will soon be releasing a new Motor Stats feature for both the AC Motor Verification & Redesign and Motor Rewind Data software to assist with determining if the data is reasonable for the machine’s nameplate ratings and core size.

When handling motors, lifting devices are often needed, whether they be cranes, forklifts or otherwise. Given the risks inherent to lifting, EASA members must exercise caution and ensure our teams are well versed in proper rigging techniques.

Al manipular motores, a menudo se necesitan dispositivos de izaje, ya sean grúas, montacargas o de otro tipo. Dados los riesgos inherentes al izaje, los miembros de EASA debemos actuar con precaución y asegurarnos que nuestros empleados conozcan bien las técnicas de manipulación adecuadas.

EASA pronto lanzará una nueva función de Estadísticas de motor para el software AC Motor Verification & Redesign y Motor Rewind Data para ayudar a determinar si los datos son razonables para las clasificaciones de placa de identificación y el tamaño del núcleo de la máquina.

This presentation provides a high-level overview of the program and is intended for anyone wanting to learn more about the ERT program.